作为Veeam联合首席执行官兼总裁，我始终在思考未来的发展，我们如何才能提高?我们是否提供了最佳解决方案来满足客户需求?我们可以抓住的下一个变革机会是什么?但我也喜欢对过去进行思考，2018财年第三季度刚刚结束，我对公司的发展感到十分高兴。

我们在刚刚结束的这个季度再一次创造了纪录：连续第41个季度获得两位数增长。尽管第三季度通常是软件行业发展较慢的一个季度，我们的订单量同比增幅还是超过了20%。并且，我们的企业级客户数量在持续增加，同比增加了近25%，现在，全球《财富》500强企业中超过80% 都是Veeam的客户。

以上成果固然令人欣喜，但最使我兴奋的是，我们凭借新的产品和生态系统合作伙伴在云业务方面取得了迅猛发展。在VeeamON 2018大会上，我们宣布了企业目标和战略，即成为当前多云环境下最值得信赖的智能数据管理解决方案提供商。为了实现这一目标，我们一直在不懈努力。今天，我们欣喜的看到，2018年第三季度我们的云业务量同比增长26%。

许多客户都在使用Veeam的解决方案在多云环境下进行数据管理，我们在7月份发布的Veeam Backup for Microsoft Office 365® Version 2就是一个很好的例子。Veeam 帮助客户以及Veeam的云和服务提供商(VCSP)对Microsoft Office 365环境进行全方位保护，确保数据可用性，这一部分业务也帮助我们取得了订单量同比增幅超过700%的突出成绩!另外，我们的AWS云备份产品N2WS持续成为AWS备份与恢复的首选品牌，第三季度同比增幅超过186%。

不仅如此，我们与生态系统合作伙伴实现的稳步发展可能是我们在过去一个季度取得的最大成就。众所周知，一直以来Veeam十分重视合作伙伴关系，未来还会一如既往地重视合作伙伴，我们目前已经拥有59,000家ProPartner。

过去18个月，我们加强了与联盟合作伙伴的关系，2018年第三季度实现指数级增长。该季度，我们推出Veeam Availability for Nutanix AHV，同时与Cisco 扩大合作，在Cisco HyperFlex™上提供Veeam High Availability，并继HPE、Cisco和NetApp之后，Lenovo成为第四个经销合作伙伴。

结果是惊人的，我们与联盟合作伙伴的业务同比增长128%。这是一个伟大的成绩，我要特别感谢各位合作伙伴的不懈努力和支持。他们将Veeam视为智能数据管理的首选合作伙伴，因为他们知道Veeam可以提供满足客户当前及未来需求的解决方案。

对于Veeam及其生态系统合作伙伴而言，这又是一个迅速增长的季度，在此我向所有参与者表示祝贺。但在为过去喝彩的同时，我也一直在着眼未来进行思考。Veeam全体员工、合作伙伴和32万家依靠我们为其环境提供保护的客户都在期待今年圆满收官。我们面前是巨大的机遇，我相信2018年将再创纪录，成为Veeam发展历史上业绩最好的一年。

Veeam中国区总裁施勤先生表示，本季度Veeam在中国的总订单量同比增长达115%，再次证明了Veeam对中国市场进行积极投入的正确性。当前，企业数据规模快速增长，数据管理变得日益复杂，Veeam已经准备就绪，为超可用企业提供智能数据管理。我们欣喜的看到，本季度，Veeam中国合作伙伴数量年同比增长也达到255%。未来，凭借我们与合作伙伴的紧密关系，对客户需求的了解，以及创新、强大、易用的解决方案，Veeam 中国将取得更大发展。

感谢大家的持续支持。