当前位置：首页 >互联网•IT > 网络 > 网络优化 > 正文
雷音经典案例之泰纳瑞斯（青岛）钢管有限公司
来源： ：ENI经济和信息化
2011-11-27 15:37:00
泰纳瑞斯（青岛）钢管有限公司，总部在阿根廷，是全球最大的生产无缝钢管的有限公司之一，公司工厂遍及世界各地（北美洲、南美洲、欧洲、
泰纳瑞斯（青岛）钢管有限公司，总部在阿根廷，是全球最大的生产无缝钢管的有限公司之一，公司工厂遍及世界各地（北美洲、南美洲、欧洲、中东、非洲、亚洲），现公司拥有员工22，000人。
2011年4月份，雷音接到泰纳瑞斯翻译项目一个，250多万字的英文培训材料需要翻译成中文，原稿格式为ppt含图片，排版难度较复杂，客户给出翻译周期40天。
经对翻译稿件分析，此类文件专业性强、排版格式复杂、翻译周期非常紧张。根据此情况，雷音第一时间开始安排翻译资源、译前排版、术语提取等。根据前期的项目准备，翻译终稿在预定的周期内完成，终稿格式统一、质量良好，得到客户方的高度认可。
关键字：
转型的最终目的 -提质降本增效
